-
1 bogie
['bəʊgɪ]1) Общая лексика: двухосная тележка (паровоза), домовой, жупел, каретка, привидение, пугало, тележка2) Разговорное выражение: осведомитель, полицейский, помещик, сыщик3) Военный термин: НЛО, неопознанный самолёт, опорный каток, опорный ролик ( гусеницы), ошибка, подвески каретка, самолёт противника, тележка вагона4) Техника: вагонетка, каток, опорный каток гусеничного хода, стандарт предприятия, ходовая часть (крана, экскаватора)5) Математика: колёсная тележка (вагона)6) Железнодорожный термин: тележка грузоподъёмного крана, тележка шасси, тележка (паровоза или вагона), тележка (поворотная)7) Экономика: доля, квота, определенное количество8) Австралийский сленг: ванна, место для купания (где можно плавать; тж. bogey)9) Автомобильный термин: каретка подвески, тележка (мостов), тележка подвески (напр. тележка трёхосного автомобиля)10) Горное дело: тачка11) Лесоводство: прицеп, прицеп на небольших колёсах с дышлом для перевозки лесоматериалов (чаще в полупогруженном положении)12) Металлургия: мульдовая тележка, тележка (напр. волочильного стана)13) Электроника: появление отметки неопознанного самолёта или самолёта противника, появление отметки неопознанного самолёта противника14) Сленг: неопознанный летающий объект16) Радиолокация: появление отметки самолёта противника17) Нефтегазовая техника колёсная пара, многоосная тележка для тяжёлых предметов19) Общая лексика: тележка (направляющего колеса)20) Макаров: появление отметки неопознанного самолёта, ходовая тележка рельсового крана, тележка (пневмоколёсного ходового устройства крана)21) Тенгизшевройл: (e.g. 2-axle trucks, etc) тележка22) Цемент: ходовая часть экскаватора на колёсном ходу -
2 skidder
1) Техника: лесотаска, трелёвочная лебёдка, трелёвочный механизм, трелёвочный трактор, трелевщик, скидер (=пачкоподборщик)2) Строительство: скиддер3) Лесоводство: подтрёлевщик, рабочий, занятый сооружением волока, трелёвщик, трелевочная машина, тягач, трелёвочный механизм (чаще - колёсный трактор для трелёвки лесоматериалов волоком или в полупогруженном положении; иногда - трелёвочная лебёдка) -
3 skidding
['skɪdɪŋ]1) Общая лексика: торможение юзом, настил (для откатки орудия)2) Авиация: скольжение на крыло3) Техника: буксование, занос, наружное скольжение, скользящий, трелёвка, юз4) Химия: перемещающий5) Строительство: занос автомобиля6) Железнодорожный термин: занос (автомашины)7) Автомобильный термин: боковое скольжение, занос ( автомобиля) на повороте, пробуксовка, пробуксовывание, проскальзывание, скольжение, трелёвка волоком8) Лесоводство: подвозка леса, подтаскивание, подтрелёвка, трелёвка (чаще трактором - волоком или в полупогруженном положении)9) Нефть: перемещение, перемещение волоком10) Бурение: волочение, перетаскивание, подтягивание11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: перемещение буровой установки на салазках12) Нефтепромысловый: перемещение на полозьях13) Макаров: буксующий, проскальзывающий14) Нефть и газ: передвижение, передвижка15) Логистика: размещение грузов на скидах
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский